Quantcast

Retrouvez moi sur youtube & abonnez vous pour ne plus manquer mes vidéo

Rechercher une recette

Vous êtes 24  gourmands sur ce blog

compteurs

visiteurs sont passés chez CMQF

Contact - Traduction

 

 

  NEW LOGO

logo themadeco 

 

Partager

BlogsA Communautés Archives

 

 

Samedi 22 septembre 2012 6 22 /09 /Sep /2012 08:00

                mummy-monster-cookie-pops-main600-1-.jpgsilly-pumpkin-cookie-pop-main269-1-.jpggreen-ghoul-cookie-pop-main269-1-.jpg 

  

L'an derniers les Câlinettes ont adoré faire (leurs versions) de ces adorables monstres en cookie pops pour Halloween. C'est un kit tout prêt pas de cuisson et que le fun !

 

On m'en avait d'ailleurs demandé (en 2011) le mode d'emplois traduit. (Pour pouvoir faire les glaçages du kit etc). Et comme le kit est aussi dispo pour Halloween 2012 cela me semble c'est une bonne idée de remonter le mode d'emplois dans le fils des articles car il va certainement vous être utile.

  

Donc avec du retard voici l'oeuvre de petite Câlinette qui avait tout juste cinq ans à Halloween dernier et une obsession avec les yeux en sucre fournis avec le kit ! ... Peut être une future Ophtalmo ?

  faire des cookie pops pour halloween avec le kit wilton

 

En tout cas si Petit Câlinette à adorée les yeux en sucre, grande Câlinette elle avait faite en sorte que ses adorables momies couvertesde glaçage soient léchées avant que j'ai eu le temps de dire "photo pour le blog de maman"  ...

  
Donc si l'aventure (qui sera sans cuisson), vous tente, il vous suffira de cliquer sur l'imprimante au bas de la page pour obtenir les instructions pour les préparations en français.

 

2104-1902_m-1-.jpg

Pour info le kit ICI CLIC contient assez pour 10 cookies pops : 

- 20 sablés orange et clair

- 3 sachet de glaçage (noir, vert, blanc)

- 3 poches à douille + 3 douilles

- 24 yeux bonbons

- 10 bâtons 10 cm + 10 sachets + 10 étiquettes

 

   

Petit retours en arrière ... le 13 octobre 2011 je vous disais que ...

Parfois il y a des urgences en cuisine ... 3 Messages en 1 semaine me demandant si j'avais le mode d'emplois du kit à cookie pop de Wilton pour halloween ça compte comme une urgence.
Heureusement j'en avais acheté un kit très tôt, me doutant que ce serait vite en rupture de stock! Bien qu'ayant prévue de faire les cookies pops avec les Câlinettes, j'ai ouvert la boite à plat juste pour vous ... (pas de soucis je rescotcherai tout ça pour que les Câlinettes aient le plaisir de tout déballer elles mêmes). J'ai eu le mien ICI  (si il en reste).

 

mummy-monster-cookie-pops-main600-1-.jpgsilly-pumpkin-cookie-pop-main269-1-.jpggreen-ghoul-cookie-pop-main269-1-.jpg 

 

Le voici donc en français juste pour vous les copineautes fans d'halloween! Amusez vous en cuisine, seule ou avec les enfants ...

 

Je vous ai traduit l'essentiel, soit :

- Comment préparer le mélange à glaçage.

- Comment préparer ses poches à douille et les remplir.

- Comment monter les cookies pops.

- Ensuite pour la déco je vous laisse vous inspirer des photos sur la boite, par contre pensez à enfoncer les yeux dans le glaçage de suite avant qu'il ne croûte.

 

Mode d'emplois pour Kit prêt à l’emplois, Biscuits Pops Effrayants de Wilton

Wilton Pre-baked Spooky Pops cookie kit.



Gourmandises prêtes à créer.

Ready-to-create Fun Treats.

Mode d'emplois de base en français.

 

Pour visualiser ou imprimer le mode d'emplois cliquer sur l'imprimante rose.

  150px-Gnome-dev-printer

 

 

Laissez moi vos commentaires & questions - Voir les 10 commentaires - Communauté : GATEAUX EN 3D - Publié dans : JUSTE POUR HALLOWEEN
Retour à l'accueil

Droits d'auteur

Tous les éléments contenus dans ce blog sont protégés par le droit national et international de la propriété intellectuelle. Ces éléments restent la propriété exclusive de cestmamanquilafait.com  2008-2013 © 

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... BB01.jpg

1pJQ9tatCvEbOc5iZS0RDMohKDs

 
Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés